Última atualização:
Esta política explica o que a Pixel Swords SpA faz com seus dados quando você usa o MU Remastered, ou seja, o site, o painel da conta e o jogo. Em resumo, guardamos o necessário para que você tenha uma conta e possa jogar, e para que possamos prevenir fraudes. Seu IP e o identificador do seu equipamento são guardados apenas como hash. A medição e a publicidade do Google e da Meta dependem da sua região e da sua escolha, que pode ser alterada a qualquer momento.
1. Quem é o controlador
O controlador dos seus dados pessoais é a Pixel Swords SpA, sociedade constituída no Chile que opera o MU Remastered: este site, o painel da conta e o servidor do jogo.
Pixel Swords SpA, RUT (identificação fiscal chilena) 78.527.762-7, com sede em Talca, Região do Maule, Chile.
Para qualquer assunto relacionado aos seus dados, escreva para [email protected]. Esse e-mail é lido por uma pessoa, não por um sistema automático.
2. Quais dados tratamos
Conta. O nome de conta que você escolhe, seu e-mail e sua senha. A senha nunca é guardada em texto puro: guardamos um hash Argon2id com um sal aleatório por conta. Esse hash não permite recuperar a senha, nem por nós nem por quem conseguisse roubar o banco de dados. Para confirmar seu e-mail, enviamos um link de uso único válido por 24 horas, do qual guardamos apenas um hash.
Cadastro e acesso. Quando você cria uma conta ou entra no painel, guardamos seu endereço IP apenas como hash (calculado com uma chave secreta do servidor), o navegador que você usa (o que o navegador informa sobre si mesmo, o “user agent”), a data e a hora e se a tentativa foi bem-sucedida. Nas suas sessões e no histórico de acessos exibido no painel, guardamos também o IP truncado, apenas os primeiros blocos (por exemplo 190.20.*.*), para que você reconheça de onde sua conta foi acessada. Se a conta for criada a partir de uma rede de VPN ou de um data center, registramos isso como um sinal para a equipe; por si só, isso nunca é motivo para recusar o cadastro.
Identificador do equipamento no jogo. O cliente do jogo envia um identificador do equipamento em que você joga, formado por três partes: o identificador do hardware (o UUID do equipamento), o número de série do equipamento ou da sua placa-mãe e BIOS, e o identificador que o sistema atribui à instalação. O próprio cliente converte cada parte em hash antes de enviá-la, e o servidor aplica um novo hash com uma chave secreta, de modo que nunca recebemos nem guardamos o valor original. Ele serve para detectar contas roubadas, evasão de punições e fraude.
Dados de jogo. Personagens, níveis, itens, zen, posições no ranking, guilda e família de Gens, participação em eventos e os registros do jogo, incluindo o chat público. São o estado do jogo e fazem parte do serviço.
Compras de WCoin e de itens. Quando a compra estiver disponível, guardaremos o que você comprou, quando, o valor e o status do pagamento. Os dados do seu cartão ou meio de pagamento são tratados pelo provedor de pagamentos, não por nós. Antes de liberar as compras, informaremos aqui o provedor e os dados exatos que receberemos dele.
Suporte. O que você nos escreve em tickets, por e-mail ou nos canais de suporte, para responder e para que um recurso possa ser analisado por alguém que não participou da punição original.
Discord e programa de indicações. Se você vincular seu Discord conosco, por exemplo a partir de um link de convite, o Discord nos fornece apenas o seu identificador de usuário (permissão “identify”), sem acesso às suas mensagens, aos seus servidores nem ao seu e-mail. Usamos esse dado para vincular sua inscrição e sua conta ao seu Discord e para saber quem convidou você. Para o programa de indicações medimos seu tempo de jogo (a entrada e a saída de cada sessão) e comparamos o identificador do equipamento e o IP, ambos com hash, entre quem convida e quem é convidado, para que ninguém convide a si mesmo.
Medição e publicidade. Dados da sua visita ao site (páginas vistas, cadastro e, quando existir, a compra do ticket Gold) coletados pelo Google e pela Meta, conforme a sua região e a sua escolha. Explicamos isso na seção seguinte.
Proteção contra bots. No cadastro usamos o Cloudflare Turnstile, que analisa sinais do seu navegador para distinguir uma pessoa de um programa automático.
3. Medição e publicidade (Google e Meta)
Usamos o Google Analytics 4 e o Google Ads para saber quantas pessoas chegam ao site, por quais anúncios e se acabam se cadastrando. O Meta Pixel e a API de Conversões da Meta fazem o mesmo com os anúncios do Facebook e do Instagram. Se uma ferramenta não estiver configurada, o site não carrega nada desse terceiro.
Na América Latina e no resto do mundo fora dos EUA, nada disso é carregado até você escolher “Aceitar” no aviso de cookies. “Recusar” tem o mesmo tamanho e o mesmo peso, e o site funciona igual, qualquer que seja a sua escolha.
Nos EUA, a medição fica ativa por padrão e você pode desativá-la com o link “Não vender nem compartilhar minhas informações pessoais” no rodapé. Se o seu navegador enviar o sinal Global Privacy Control, tratamos isso como uma recusa, sem que você precise fazer mais nada.
Com o Google usamos o Modo de consentimento (Consent Mode v2): sua escolha é comunicada ao Google e, se você recusar, os cookies de medição e de publicidade não são autorizados.
A API de Conversões envia do nosso servidor para a Meta o aviso de um cadastro ou de uma compra, com seu e-mail convertido em hash (SHA-256) e o mesmo identificador de evento que o Pixel usa, para que a Meta não conte a mesma coisa duas vezes. Só é enviado se a sua escolha permitir.
O Google e a Meta também tratam esses dados segundo as próprias políticas de privacidade e podem usá-los para medir e melhorar seus serviços de publicidade.
4. Para que usamos e com qual base legal
Para criar e manter sua conta, verificar seu e-mail, autenticar você e fazer o jogo funcionar. Base: a execução do contrato que você aceita ao se cadastrar, ou seja, os termos de serviço. Sem esses dados não existe conta.
Para proteger o servidor e os jogadores: limites de tentativas, detecção de bots, de roubo de contas, de duplicação e de evasão de punições, e aplicação das regras do servidor. Para isso usamos o IP com hash, o navegador, o identificador do equipamento com hash e o sinal de VPN. Base: nosso interesse legítimo na segurança do serviço e na prevenção de fraudes, ou a base equivalente reconhecida pela lei do seu país. São dados técnicos, acessíveis apenas à equipe de administração, e não existe forma menos invasiva de distinguir uma conta roubada de uma que trapaceia.
Para cobrar o ticket Gold e manter a contabilidade, quando a compra existir. Base: a execução do contrato de compra e nossas obrigações legais, por exemplo as tributárias.
Para responder às suas mensagens de suporte e analisar recursos. Base: a execução do contrato e nosso legítimo interesse em resolver cada caso com contexto.
Para administrar os programas de indicações e entregar os prêmios: saber quem convidou quem, se os requisitos de jogo foram cumpridos e que nenhuma conta própria se passe por convidado. Base: a execução das regras da campanha da qual você participa e nosso legítimo interesse em prevenir fraudes.
Para enviar e-mails estritamente operacionais: a verificação da conta, avisos de segurança ou de manutenção e mudanças importantes destes documentos. Não enviamos e-mail comercial, a menos que você se inscreva.
Para medir e anunciar com o Google e a Meta. Base: seu consentimento fora dos EUA; nos EUA, o aviso desta política e seu direito de desativar a qualquer momento.
Para cumprir a lei, quando uma norma ou uma autoridade competente nos obrigar a guardar ou entregar dados.
Se uma punição for aplicada de forma automática, por exemplo por uma detecção do anticheat, você pode recorrer e uma pessoa da equipe analisa o caso.
5. Por quanto tempo guardamos
Conta e dados de jogo: enquanto a conta existir. Se você pedir que os apaguemos, fazemos isso em até 30 dias e guardamos só o indispensável para impedir que uma conta punida volte com outro nome.
Sessões do painel: expiram após 30 dias sem uso, e o registro é apagado 7 dias depois de expirar, ou no momento em que você encerra a sessão.
Registros de conexão e de acesso (IP com hash, IP truncado, navegador): doze meses; depois são apagados ou agregados de forma irreversível. Os que fizerem parte de uma investigação aberta de fraude ou de segurança ficam guardados até o seu encerramento.
Identificador do equipamento com hash: doze meses desde o último acesso a partir desse equipamento, ou enquanto um banimento ligado a ele estiver em vigor.
Pré-inscrição: não a oferecemos mais. Os dados de pré-inscrição que restarem serão apagados no lançamento do jogo.
Mensagens de suporte: vinte e quatro meses depois que o ticket é fechado, para que um recurso posterior possa ser analisado com contexto.
Vínculos de indicações e tempo de jogo: enquanto a conta existir, como o resto dos dados de jogo.
Compras de WCoin e de itens: o tempo exigido pelas leis tributárias e contábeis, hoje seis anos segundo o Código Tributário do Chile.
Dados ligados a um banimento permanente: enquanto o banimento estiver em vigor, pois do contrário bastaria um pedido de exclusão de dados para anulá-lo.
Medição e publicidade: catorze meses no Google Analytics e até 180 dias nos públicos da Meta.
Quando a lei nos obrigar a guardar algo por mais tempo, essa obrigação prevalece sobre estes prazos.
6. Com quem compartilhamos
Não vendemos seus dados em troca de dinheiro. Só os compartilhamos com quem nos ajuda a prestar o serviço, e cada um os usa apenas para essa finalidade:
Cloudflare: a rede por onde passa o tráfego do site. Ela protege o site de ataques, indica o país de origem de cada visita (para aplicar o tratamento de cookies da sua região) e fornece o Turnstile no cadastro. Também guarda, criptografadas, as cópias de segurança do banco de dados (Cloudflare R2).
Sharktech, que hospeda os servidores do site, do jogo e do banco de dados em Los Angeles (EUA).
Resend, que envia os e-mails de verificação e os avisos da conta.
Google (Google Analytics e Google Ads) e Meta (Meta Pixel e API de Conversões), conforme a sua região e a sua escolha, como explica a seção 3.
Provedor de pagamentos das WCoin: vamos informá-lo aqui antes de liberar as compras.
Autoridades, só diante de uma requisição legal válida. Se isso acontecer, avisaremos a pessoa afetada, a menos que a lei proíba.
Segundo a lei da Califórnia, o Google ou a Meta receberem dados da sua visita para publicidade pode ser considerado “vender” ou “compartilhar” dados pessoais, mesmo sem dinheiro envolvido. Por isso, nos EUA, você tem o link “Não vender nem compartilhar minhas informações pessoais” (seção 11).
7. Transferências internacionais
A Pixel Swords SpA fica no Chile, mas vários dos nossos provedores, como Cloudflare, Google e Meta, tratam dados em outros países, principalmente nos EUA. Por isso seus dados podem sair do seu país.
Os servidores do jogo e do banco de dados ficam em Los Angeles, Estados Unidos.
Quando seus dados saem do seu país, vão para provedores que se comprometem por contrato a protegê-los com garantias adequadas, como pedem as leis do Chile, do Peru, da Argentina e do Brasil: os acordos de tratamento de dados de cada provedor, com cláusulas contratuais padrão quando o provedor as oferece.
8. Cookies e como mudar a sua escolha
Usamos estes cookies próprios, definidos pelo nosso domínio:
mu_session: mantém sua sessão aberta no painel. Dura 30 dias e é renovado enquanto você continuar entrando; o código da página não consegue lê-lo.
NEXT_LOCALE: lembra o idioma que você escolheu. Dura um ano.
mu_consent: guarda sua escolha sobre medição e publicidade. Dura um ano.
mu_region: guarda o tratamento de cookies da sua região (América Latina, EUA ou resto do mundo), que nosso servidor deduz do país da visita; não guarda nem o seu país nem o seu IP. mu_gpc: registra que o seu navegador envia o sinal Global Privacy Control. mu_consent, mu_region e mu_gpc só existem se a medição estiver configurada. mu_region e mu_gpc duram 24 horas; mu_gpc é apagado assim que o seu navegador deixa de enviar o sinal.
Se você aceitar (ou, nos EUA, se não desativar), o Google e a Meta também definem seus próprios cookies, como _ga ou _fbp, para medir visitas e anúncios. A duração desses cookies é definida pelas próprias empresas em suas políticas.
Como mudar a sua escolha: a qualquer momento, pelo link “Preferências de cookies” no rodapé ou pelo botão abaixo, se a medição estiver ativa neste site. Nos EUA, também por “Não vender nem compartilhar minhas informações pessoais”. Retirar o consentimento não afeta o que foi feito antes com ele.
Outros meios: você pode apagar os cookies no seu navegador (o site voltará a solicitar sua escolha), ativar o Global Privacy Control no navegador ou escrever para [email protected]. Se você não vê nem o aviso nem esses links, é porque no momento o site não carrega medição nem publicidade de terceiros.
9. Seus direitos
Conforme a lei do seu país, você pode nos pedir:
Acesso: saber se tratamos dados seus, quais, para quê e com quem os compartilhamos, e obter uma cópia.
Correção: corrigir dados inexatos ou incompletos, por exemplo um e-mail com erro de digitação.
Eliminação: que apaguemos seus dados. Isso encerra a conta, porque uma conta sem dados não existe, e não apaga o registro de um banimento permanente em vigor.
Oposição: que deixemos de usar seus dados para uma finalidade específica, por exemplo a medição ou a publicidade.
Portabilidade: receber os dados da sua conta e do seu jogo em um formato estruturado e legível por máquina.
Bloqueio ou limitação: que congelemos o tratamento enquanto uma divergência é resolvida.
Revogar seu consentimento quando quiser, sem afetar o que veio antes nem o resto do serviço.
Como exercê-los: escreva para [email protected] a partir do e-mail da sua conta, dizendo qual direito quer exercer. Se for preciso, pediremos algo mais para confirmar que a conta é sua. Não cobramos nada por isso. Respondemos em até 30 dias corridos, ou antes se a lei do seu país fixar um prazo menor (por exemplo, na Argentina o acesso é respondido em 10 dias corridos).
Se não concordar com a nossa resposta, você pode reclamar à autoridade de proteção de dados do seu país (seções 10 e 11).
10. Conforme o seu país: Chile, Peru, Argentina e Brasil
Chile (Lei 19.628, alterada pela Lei 21.719): você tem os direitos de acesso, retificação, supressão, oposição, portabilidade e bloqueio. Pode reclamar à Agencia de Protección de Datos Personales.
Peru (Lei 29733 e seu regulamento): você tem os direitos de informação, acesso, retificação, cancelamento e oposição. Pode reclamar à Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales, do Ministério da Justiça e Direitos Humanos.
Argentina (Lei 25.326): você tem os direitos de acesso, retificação, atualização e supressão. O titular dos dados pessoais pode exercer o direito de acesso a eles gratuitamente, em intervalos não inferiores a seis meses, salvo se comprovar um interesse legítimo para isso, conforme o artigo 14, inciso 3, da Lei 25.326. A Agencia de Acceso a la Información Pública, como órgão de controle da Lei 25.326, tem a atribuição de atender as denúncias e reclamações de quem for afetado em seus direitos pelo descumprimento das normas vigentes de proteção de dados pessoais.
Brasil (LGPD, Lei 13.709/2018): você tem direito à confirmação da existência de tratamento, ao acesso aos dados, à correção, à anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários ou excessivos, à portabilidade, à informação sobre com quem compartilhamos, à informação sobre a possibilidade de não dar consentimento e suas consequências, e à revogação do consentimento. Você pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD). Canal do encarregado pelo tratamento de dados pessoais: Pixel Swords SpA, em [email protected].
Se você mora em outro país, reconhecemos esses mesmos direitos e você pode reclamar à autoridade do seu país.
11. Se você mora nos EUA (CCPA/CPRA)
Se você mora na Califórnia, a CCPA, alterada pela CPRA, dá a você o direito de saber quais dados pessoais coletamos e de acessá-los, de pedir que os apaguemos ou corrijamos, de se excluir da “venda” ou do “compartilhamento” deles para publicidade baseada na sua atividade em outros sites, e de não ser discriminado por exercer esses direitos. Se você mora em outro estado com uma lei parecida, reconhecemos os mesmos direitos.
O que coletamos, nas categorias dessa lei: identificadores (nome de conta, e-mail, IP com hash, identificador do equipamento com hash, identificadores de cookies), informações comerciais (compras do ticket Gold) e atividade na internet (páginas vistas e eventos do site, uso do jogo). Os únicos dados “sensíveis” segundo essa lei são as credenciais da sua conta, e só os usamos para dar acesso a você.
Não vendemos dados pessoais em troca de dinheiro, mas o Google e a Meta receberem dados da sua visita para medir e exibir anúncios pode ser considerado “vender” ou “compartilhar” dados. Você pode se excluir pelo link “Não vender nem compartilhar minhas informações pessoais” no rodapé e, se o seu navegador enviar o Global Privacy Control, tratamos isso como essa mesma exclusão.
Para exercer seus direitos de acesso, exclusão ou correção, escreva para [email protected]. Você pode fazer isso por meio de um agente autorizado: nesse caso, pediremos ao agente prova de que age em seu nome e confirmaremos a sua identidade. Respondemos em até 45 dias, prazo que podemos prorrogar uma única vez por mais 45, explicando o motivo.
12. Segurança
As senhas são guardadas com Argon2id; o IP, com hash e uma chave secreta; os identificadores de sessão e os links de verificação, só como hash. O tráfego para o site e para o sistema de contas é criptografado (TLS), e o acesso ao banco de dados é limitado a quem precisa dele para operar o serviço.
Nenhum sistema é totalmente seguro. Se um incidente afetar seus dados e representar um risco para você, notificaremos você e a autoridade competente sem demora indevida e dentro dos prazos exigidos pela lei, explicando o que aconteceu e quais medidas você pode tomar.
13. Menores de idade
Você precisa ter pelo menos 13 anos para usar o MU Remastered. Não coletamos intencionalmente dados de menores de 13 anos, como exige a lei COPPA dos EUA; se descobrirmos que uma conta é de alguém com menos de 13 anos, encerramos a conta e apagamos os dados.
Se você tem 13 anos ou mais, mas ainda não atingiu a idade que a lei do seu país fixa para consentir por conta própria, precisa da permissão do seu pai, mãe ou responsável para criar a conta. Essa idade é de 14 anos no Chile e no Peru, de 13 na Argentina e nos EUA e de 18 no Brasil; nos demais países, a que a lei de cada um fixar.
Se você é pai, mãe ou responsável e acredita que seu filho ou filha nos forneceu dados sem a sua permissão, escreva para [email protected].
14. Mudanças nesta política
Se mudarmos a forma como tratamos seus dados, esta página é atualizada junto com a data indicada no início.
Mudanças importantes, como uma nova finalidade ou um novo destinatário dos dados, são anunciadas neste site e no Discord oficial antes de entrarem em vigor, para que você possa encerrar sua conta se não concordar.
